阿来：真正好的小说是无法改编的。现在很多时候讨论一个作家成功与否，更多的是看他挣了好多钱，其实这不科学。我认为，作家首要的是回到对文本本身的追求，挣钱多少可以作为佐证，但不是根本。
对作品被改编成剧本搬上电视荧幕，我没有这种期待。小说有自己适合的空间，是别的形式不能替代的。现在很多人写小说的初衷就是迎合商业消费主义，这是不对的，作家要对得起自己的这个称号。不是说作品坚决不能改编成剧本等形式，只是不能把这个作为追求，木匠不能关心铁匠的事情。
阿来：我相信很多人创造作品都是有感而发，最初都是写给自己看的。如果作家创作初衷是写给别人看的(获取利益)那么就是动机不良。比如苏东坡写“十年生死两茫茫”，是他自己思念亡妻时的有感而发。不过无数人读了后，产生了情感上的共鸣，于是流传了下来。
