任达华接受南都专访。
8月11日，任达华遇刺三周后，首度现身广州，“带伤”复工为宣传电影《小Q》。电影《小Q》改编自畅销小说《再见了，可鲁》，讲述了任达华饰演的天才糕点师李宝庭中年突遭失明后，与导盲犬小Q从互相抗拒，到走进内心相依为命的动人故事。原定于7月25日上映的《小Q》,因任达华突然受伤,延期至9月20日上映。任达华带伤复工原因也是因为心里牵挂着《小Q》,他把小Q甚至当作自己的“女儿”看待。当晚，任达华接受南都专访，他手绑绷带亮相，笑容满面，精神饱满。听闻是粤语采访，任达华很开心，可以用熟悉的语言聊天。整个采访，他非常健谈。准备拍照时，喜爱摄影的他又与摄影记者聊起了相机型号。在给观众录打招呼视频，还没开麦时，任达华还皮了一下，说“南方都市报的朋友们，祝大家新年快乐!”
“演盲人对我是一个很大挑战”
南都：粉丝都很关心，你身体恢复得怎样了?任达华：状态很好，我经常说无论遇到任何困难，就好像戏里面(中年突然失明)的李宝庭一样，最重要的就是向前走。南都：说到李宝庭，当初是什么样的契机让你接触到这个角色?任达华：导演最初和我说有一个视障人士的角色想让我演，我觉得会很好看。我演过很多警察、江湖片，但没有演过这种类型的片子。一个人从看见到看不见，那种恐惧、无奈、无方向，对我来说是一个很大的挑战。我经常说我(眼角)有几条皱纹，这是演戏上的沉淀，很多角色我们可以遇到。但是从来没有给我这种经验，我觉得很大挑战，我很愿意接受这个角色。南都：为了演好盲人的角色你做了哪些准备?任达华：首先我问导演导盲犬是男仔(雄狗)还是女仔(雌狗)，在《岁月神偷》里演父亲，对着儿子是严厉的，是比较刚的演法，后来了解到对戏的导盲犬是女仔，我的演法就需要柔一些。拍摄之前我到盲人学校去学习了一个月，很多时候我都会观察那些刚刚失明来到盲人学校的视障人士，看看他们那种恐惧、无方向感、无助、无奈，这就是中年突然失明的李宝庭的状态。南都：饰演盲人最大的困难是什么?任达华：他没有方向感、无助，在看不见时候那种内心的斗争。去盲人学校学习只是一个过程，真正了解背后的故事对我来说才最重要，导演提出不如戴个隐形眼镜，能看到20%，侧边看不到，这样演的时候不会摔倒。我要求换一副完全看不到的，导演说这样你很容易摔倒，而我要的就是这种真实，演出突然失明的人那种状态。戴上眼镜，只有白色的光，对着光线更模糊，眼睛会很刺痛。宁愿自己辛苦一点，也希望呈现给观众的是真实状态，而不是演出来。每天我会提前半小时到剧组，让导演告诉我表演区在哪，镜头在哪个方向。
天天带着导盲犬，家里的狗都吃醋了
南都：看片中你与导盲犬亲密无间，拍摄影前是怎么培养感情的?任达华：我带它回家三个礼拜，家里的狗都吃醋了(笑)。我每天穿着同一件内衣，穿上短裤，给它冲凉、喂食、带它去方便、陪它逛街，内衣(上衣)一周洗一次(你知道香港有多热的了)，这样我所有的肌肤和衣服都会有浓郁的小Q的味道。我企图让我身体上语言的味道和小Q的连接在一起，因为在戏里我看不见，没有眼神交流，狗狗不会过来，希望通过味道引导狗狗走过来。我还找了老师教我学狗叫的声音，不同的狗叫声，狗狗靠近的速度也不一样。
小Q退休时，想申请领养它
南都：与狗狗演对手戏，是怎样的体验?印象最深是哪场戏?任达华：经常NG超过20次，我记得最多一次是48次，很多时候要等狗狗的状态
有一场狗狗追车的戏，只有短短几分钟，但我们拍了6天，头两天拍不了，狗狗不肯望镜头，只是追车，眼神经常看其他地方。然后制片人打电话给我，希望我过来跟狗狗互动一下，最后我坐在车后面拿着球逗它，镜头在我侧边，它才肯看过来，完成了拍摄。因为拍摄时一直在倒车，拍了四天我吐了四天了，但能完成这个打动观众的感人片段，我觉得一切都是值得的。还有一场在公园的戏也拍了很久，我走一步，它要停下，我再走一步，它停下，我再走，它要从左走到右边看着我，看完之后再走回左边，短短20秒拍了六个小时，观众可以感受到的我和狗之间的感情，那种无声的用心的交流。在电影里面，它陪伴了我这么久，从黑暗走向光明。它的爱更让我觉得陪伴的爱是最重要的。南都：这部电影最希望传达给观众的是什么?任达华：导盲犬在欧洲或者英国其实已经很成熟了，但在我们亚洲不是很成熟。训练一只导盲犬大概要近20万元，很多盲人朋友需要它们的帮助。我们在街上、餐厅上看到这些导盲犬，应该更多保护它们。也希望视障人士在狗狗身上找到他们的世界，虽然他们的世界是黑色的，通过导盲犬从黑色当中找到彩色，狗狗可以带他们去世界各地，用皮肤、气味去感受不一样的世界。
我们希望世界上的每一个人都有正能量，过去的东西都会过去，但是我们每个人永远都是向前走。世上有千种万种不同的爱，陪伴是最好的爱。南都：拍摄结束了会很舍不得彼此吗?任达华：拍完戏很长时间我会很怀念它，我还会看它的照片。
任达华拍完戏后还是很怀念小Q，希望在它退休时能申请领养。
它现在帮助香港的视障人士工作，我都不能去见它，因为我身上面已经有它的味道，见到我它会很兴奋，我怕这样会影响到现在的主人。所以导盲犬还是很伟大的，用他12-15年的时间陪伴主人，维护主人，但对主人的忠诚是一生一世。所以到它退休那天我想申请领养，陪伴它度过最后那几年。南都：你塑造过很多成功的角色，演技总是不着痕迹，怎么找不同人物的感觉?最喜欢的角色是哪一个?任达华：我觉得内心世界很重要，你要找到他(角色)的内心世界。比如拍盲人，要观察他第一次拿到盲杖的那一霎那，第一次走路的那种无奈和恐惧。其实拍完了之后我很喜欢这个角色，这是最喜欢也是最难的一个角色。像演《岁月神偷》我可以找到我爸爸的影子。
但这个角色是完全找不到影子，没有可以学习的对象，只有通过用真诚的爱，和狗的呼吸去拍这部戏。在我拍的戏当中这个陪伴是最重要的。
拍完这部戏发现自己演戏有进步的空间，希望观众可以多给我提意见，感受大家的不同想法，让我下一次演绎其他角色可以有不同的角度，可以做得更好。
演“破冰”感受内地演员功底
南都：你最近主演过一部内地电视剧《破冰行动》，通过这个剧你对缉毒警察有什么样的理解?任达华：他们在暗中生活，家里人可能都不知道他的职业，永远在一个很恐慌的环境下去完成这个任务，所以我们一定要向他们致敬，因为他们是我们前线最值得敬佩的人。南都：在这部剧里，“戏骨”高手过招，观众看得也是很过瘾。跟内地演员演对手戏有什么感受?哪些对手让你印象深刻?任达华：吴刚、王劲松是科班、演舞台剧出身，他们学过几年很正统的语言对白、用气、节奏。演舞台剧出身，功底真的很深厚，我没经历过这个阶段，所以和他们一起拍戏时能从他们身上学到很多对白、剧本上面的理解。他们对每个角色的理解都比我更呖(厉害)。像吴刚、王劲松跟我一样，都是有两条皱纹的人，这个世界既需要“有皱纹”的，也需要有“无皱纹”的，剧中也需要一些年轻人和我们一起演戏。我们可以在他们身上学习一种“无皱纹”的状态。
“希望演一些没有皱纹的角色”
南都：很多同年龄段的演员已经逐渐淡出观众视野，或减少拍戏的频率，你却一直活跃在银幕，为什么能一直有这个热情?会一直拍下去吗?任达华：我有热情嘛。我现在有两条皱纹(指指两边眼角)，两条加两条等于四条。我见到没有皱纹的人演戏也演得很好，虽然我有四条皱纹。我都希望我能找到他们那种心态，希望演一些没有皱纹的角色，他们能带给我们很多不同的活力，这种活力能带动我对每一个电影有无限的热情。只要有热情，我就可以继续努力在演戏、电影里做到最好。年轻人的精神，带动我们更加有活力。
任达华希望把每个戏里的角色演到最好，带给观众更多不同的东西。
(演戏)永远学不完的，电影是无限的，虽然每个阶段，虽然年龄层不同，但我都希望在戏里面演到最好，希望带给观众不同的东西。
“全世界最好吃的东西在广州”
南都：你对广州印象怎样?任达华：广州山水好，有很好的空气，是很好的氧吧，但同时又有繁华的一面，全世界最好吃的东西在广州，我说的是全世界。我最喜欢吃东西，在“破冰”(《破冰行动》)里不停地吃鱼蛋、牛丸、鲜虾，所以我是很喜欢广州的，广州吃喝玩乐真是很方便。交通方面有高铁，去长沙三个多小时就到了，去香港一个多小时，周边有很多地方可以去旅行。如果我需要氧吧，向北走可以去肇庆，肇庆有好吃的粽子;还可以去江门，陈皮很好;还有新会有最好吃的柑，佛山有陈村粉，顺德有不同的鱼……