不应有恨的恨是什么意思
怨恨。恨的内容是思念弟弟苏辙,却未能与苏辙相聚。出自苏轼的《水调歌头-明月几时有》。此词作于宋神宗熙宁九年(1076)中秋,当时作者在密州(今山东诸城)。词以月起兴,以与其弟苏辙七年未见之情为基础,围绕中秋明月展开想象和思考,把人世间的悲欢离合之情纳入对宇宙人生的哲理性追寻之中。反映了作者复杂而又矛盾的思想感情,又表现出作者热爱生活与积极向上的乐观精神。
丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇,兼怀子由。
明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年?我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间?
转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。
明月从什么时候才开始出现?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,今天晚上是何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪里比得上在人世间?
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
不应有恨恨的意思是什么内容又是什么
是遗憾.现代汉语里的“怨恨”,古代汉语里叫“怨”;现代汉语里的“遗憾”,古代汉语里叫“恨”.比如《长恨》里的“长恨”就是永远的遗憾.参考:《古代汉语》,《古汉字字典》..“不应有恨”而恨在其中,正是“道是无情却又情”的意思.“人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全”三句,转为安慰的语气;既然月有圆缺,人有离合,自古皆然,那是没有什么可悲伤的了.惟愿兄弟俩彼此珍重,在远别时光里共赏中秋美好的月色.理解到远别的人可以“千里共婵娟”也就能做到“不应有恨”了.
不应有恨的恨的意思是什么
是遗憾。现代汉语里的“怨恨”,古代汉语里叫“怨”;现代汉语里的“遗憾”,古代汉语里叫“恨”。比如《长恨歌》里的“长恨”就是永远的遗憾。参考:《古代汉语》,《古汉字字典》。
。“不应有恨”而恨在其中,正是“道是无情却又情”的意思。“人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全”三句,转为安慰的语气;既然月有圆缺,人有离合,自古皆然,那是没有什么可悲伤的了。惟愿兄弟俩彼此珍重,在远别时光里共赏中秋美好的月色。理解到远别的人可以“千里共婵娟”也就能做到“不应有恨”了。
两处“恨”字该如何解释——初中文言文中两处“恨”字解释辨疑
人教版八上《水调歌头·明月几时有》中“不应有恨,何事长向别时圆”一句,书下注释这样解释了这句话:月儿不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们分离时圆呢?从中可以推断,译者认为其中的“恨”应该是“怨恨”的意思。那么,这个“恨”字究竟是什么意思呢?尽管书下注解中没有明确标出“恨”的意思,但是老师和学生都根据教材上的翻译把它当作“怨恨”讲,粗一看,好像也讲得通,很多人也是这样认为的。其实我们知道,“恨”在古文里的基本意义是“遗憾”的意思。如,诸葛亮《出师表》:“先帝在时,每与臣论此事,未尝不叹息痛恨于桓﹑灵也。”句中的“痛恨”,是两个词,痛是“痛惜”,恨是“遗憾”的意思。那么,这里的解释准确吗?为此,笔者查阅了相关的工具书:恨:遗憾,不满意。《史记·魏其武安侯列传》:“侯自我得之,自我捐之,无所恨。”《荀子·尧问》:“禄厚者民怨之,位尊者君恨之。”〔辨〕憾,恨,怨。“憾”和“恨”是同义词,都表示遗憾。先秦一般用“憾”,汉以后多用“恨”。“怨”和“恨”不是同义词。在古书中,怨表示仇恨,怀恨,“恨”不表示仇恨,怀恨。只有怨恨二字连用时才有仇恨的意思。
不应有恨
这句应和前句联系起来解释才比较准确。“不应有恨,何事长向别时圆。”
何事:为什么。这句词的大意是:明月啊,你对人们不应该有什么怨恨,为什么老是在人们分别的时候呈现出团圆的身姿呢?
这是苏轼在中秋之夜怀念分隔两地的胞弟子由时写的词。作者面对一轮明月,埋怨、责难之情油然而生:你对人们本无怨恨,为什么经常在人们离别的时候团圆,增加人们的烦恼呢?这两句的含义比晏殊的“明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户”又深一层。晏殊埋怨明月不懂事,苏词剐埋怨明月故意与人为难,仿佛对人“有恨”。这种责备显得更加无理,但作者在望月生怨的同时,也把内心深处的怀人之情展露无遗。这种无理有情的笔法,可资借鉴。
以上就是关于不应有恨的恨是什么意思,不应有恨恨的意思是什么内容又是什么的全部内容,以及不应有恨的恨是什么意思的相关内容,希望能够帮到您。