女服务员在英文中通常被称为 "Waitress"。它源于最基本的词汇 "wait", 加上表示女性的后缀 "-ess"。在服务业，Waitress 责任是为顾客提供点餐，上菜，洗碗和其他服务。尽管现代对职业的称呼越来越注重性别平等，有时我们也会看到人们使用“server”这个无性别词汇来代替“waiter”或“waitress”。
"Waitress" 这个词虽然是女性特指，但由于历史和语言使用的习惯，所有性别的服务员都可能被称为"waiter"。如今，许多餐馆为了避免性别歧视的指控，开始使用中性词汇"server" 替代 "waiter" 或 "waitress"。
值得注意的是，与其他一些词汇一样，"waitress" 的用法在不同的地理区域和文化背景中可能会有所不同。例如，在美式英语中，"waitress" 是最常用的词汇，而在英式英语中， "waiter" 或 "server" 可能更为常见。
现在你已经知道了 "Waitress" 是什么意思了，但使用这个词汇时，要注意避免性别歧视和尊重各类性别的服务员。总的来说，"Waitress" 是描述餐厅或其它地方女服务员的英文单词，如果你在国外就餐或者想要用英语写作，希望这个信息对你有所帮助。