刚刚读东野圭吾的小说《信》,有个细节是,刚志以为弟弟直贵喜欢吃糖炒栗子,后来直贵回忆,喜欢吃糖炒栗子的是妈妈。他们两兄弟小时候和妈妈从百货商店买回来,三个人围坐在一起,剥了皮递给妈妈吃,因为喜欢看妈妈吃栗子时高兴的脸。——在两兄弟眼中,那位辛苦的妈妈高兴的时候大概很少吧。这个故事,在中国的版本中,它还有一种可能。那位辛苦而伟大的妈妈,把栗子往孩子们跟前推,说:“你们吃吧,妈妈不饿。”……很多很多年