从上海到普陀山的路线如下：
乘坐火车：从上海虹桥站或上海南站出发，到达舟山市，然后再乘坐公交车或出租车前往普陀山。这是最为常见的方式，也是较为经济实惠的选择。
乘坐飞机：从上海虹桥机场或浦东机场出发，到达舟山机场，然后再乘坐公交车或出租车前往普陀山。
驾车自驾：从上海出发，沿着沪杭高速公路行驶至舟山岛，然后从舟山市区乘坐公交车或出租车前往普陀山。
乘坐长途汽车：从上海长途汽车站出发，到达舟山市长途汽车站，然后再乘坐公交车或出租车前往普陀山。
最佳路线可能因人而异，但一般情况下，建议选择乘坐火车或飞机到达舟山市，然后再乘坐公交车或出租车前往普陀山，这样可以更加方便和快捷。如果时间充足，也可以考虑自驾前往。